Haciendo dos cosas a la vez (ながら)

ながらes una conjunción-partícula que expresa que dos acciones o estados tienen lugar simultáneamente. La acción de la primera cláusula queda subordinada en importancia a la segunda, es decir, la acción principal ha de ser la segunda frase. El sujeto debe ser el mismo para ambas, si no es así se usa あいだ. Se trata de juntar dos frases en una, en la que en la primera frase tiene el verbo nominalizado + ながら

1º Frase con verbo nominalizado + ながら+ + 2ª frase con verbo conjugado como corresponda

Ejemplo:

たべながら、でんわをしています

Mientras como hablo por teléfono

Si las acciones de las dos cláusulas tienen una importancia parecida su posición puede intercambiarse sino la más importante ha de ir primero.

Anuncios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s