Cuando queremos describir donde se encuentra un objeto animado o inanimado, su situación respecto de otro usando adverbios, tenemos varias posibilidades de estructura.
-
Sujeto + は + lugar + の + adjetivo + です
Ejemplo:
めがねはくるまのなかです
Las gafas están dentro del coche
-
Sujeto + は + lugar + の + adjetivo + に + います/あります
Ejemplo:
めがねはくるまのなかにあります
Las gafas están dentro del coche
-
Lugar + の + adjetivo + に + Sujeto + が + います/あります
Ejemplo:
くるまのなかにめがねがあります
Las gafas están dentro del coche
Esta última estructura es la más corriente, ya que se enfatiza la localización de las gafas.
